[:fr][wpcol_1half id= » » class= » » style= » »]
Edward Ned A. Bear (Mosom Maskwa) est un Cri des plaines/Wolastoqiyik qui oeuvre depuis vingt-cinq ans dans le domaine des arts visuels. Il a reçu une formation en arts au New Brunswick College of Craft and Design et a non seulement obtenu son diplôme avec Honneurs, mais est aussi le premier finissant autochtone à être issu de cette institution. Il a étudié au Saskatchewan Indian Federated College (maintenant appelé “ The First Nations University of Canada”) au département des arts Autochtone et a ensuite poursuivit ses études au Nova Scotia College of Art and Design, à Halifax NE. Il détient son Baccalauréat en éducation de l’ University of New Brunswick et a mit deux ans d’études au cycle supérieur en études critiques à ce même endroit.
Il est Professeur certifié au Nouveau-Brunswick où il a enseigné l’art autochtone au Fredericton High School pendant dix ans et a été Directeur de l’éducation pour Ekpahaq Première nation pendant encore dix ans. Il a présidé le développement du projet de site web Musée du Nouveau-Brunswick Koluskap ‘Wolastoqiyik’.
Tout au long de son parcours, Bear a maintenue sa pratique artistique. Il a participé en solo ou en exposition de groupes à de nombreux festivals régionaux, nationaux et internationaux. Que ce soit par ses masques sculptés à la main ou par les silhouettes de marbre et de calcaire, son art se concentre sur une interprétation contemporaine de la tradition spirituelle Autochtone.
En 2006, le Smithsonian Institute de New York, NY lui octroya un poste d’enseignant-chercheur. Ned a aussi été choisit en 2007 comme récépiendaire pour le Gibraltar International Artist Residency à Toronto Island, Ontario. Il a fait parti d’un projet collaboratif de sculpture publique lors des olympiques d’hiver en 2010 à Whistler, CB et tout récemment, a proposé une exposition solo d’une durée de quatre mois au Art Gallery Nova Scotia, Halifax NE, Mosom Maskwa: Pawakan
http://www.pawakan.com[/wpcol_1half]
[wpcol_1half_end id= » » class= » » style= » »]Pawakan
…une sculpture fait à même un arbre vivant « pawakan » (spirit guide)..tous les oeuvres de Pawakan connaissent le nom/titre secret qui leur est exclusif selon le lieu et le propriétaire. Les guides spirituels sont des êtres incorporels qui ont comme devoir de nous encourager et de nous guider dans la vie. Ils sont là pour nous aider à réaliser le contrat spirituelle qu’on fait avec soi-même avant d’être incarné. Ils nous guident par le biais de voyages spirituels dans des mondes cachés qu’on aperçoit parfois en vision, en rêves ou par expériences aux frontières de la mort.
[youtube width= »250″ height= »187″]http://youtu.be/lb7prpEtvDY[/youtube][/wpcol_1half_end][:en][wpcol_1half id= » » class= » » style= » »]
Edward Ned A. Bear (Mosom Maskwa) is a Plains Cree/Wolastoqiyik with 25 years in the visual arts field, who received formal art training at the New Brunswick College of Craft and Design, and was, the first aboriginal student to graduate from this institution, including graduating with Honors. He studied at the Saskatchewan Indian Federated College (presently known as “ The First Nations University of Canada”) .. in the Indian (First Nation) Art Department program, and then continued studies at the Nova Scotia College of Art and Design, Halifax NE. He holds a Bachelor of Education Degree from University of New Brunswick and continued in Graduate Studies in Critical Theory for 2 years at this facility.
He has New Brunswick Teacher’s Certification, having taught Native Art at the Fredericton High School for 10 years, and then as Director of Education for Ekpahaq First Nation, for another decade.
He was acted Chairman, for the development of the New Brunswick Museum ‘Wolastoqiyik’ website project.
Bear continued his professional artist throughout, and has participated in numerous international, national & regional group, and solo Art exhibitions. His focus in his art is on giving a contemporary interpretation to Aboriginal traditional spiritual beliefs, in his hand-sculpted masks, and in figure-forms of marble & limestone. He is also involved in the practice and production of the basic ‘traditional’ Native American flute.
Ned was awarded a 2006 fellowship from the Smithsonian Institute , New York City, U.S.
Also, selected for the 2007 Gibraltar International Artist Residency at Toronto Island, Ontario. He was involved in a cooperative 2010 Winter Olympics project on a free-standing public sculpture, placed in Whistler, BC. And more recently, was a four month 2012 solo exhibition at the Art Gallery Nova Scotia, Halifax Mosom Maskwa: Pawakan.
http://www.pawakan.com[/wpcol_1half]
[wpcol_1half_end id= » » class= » » style= » »]Pawakan…
a carving made into a living tree entitled « pawakan » (Spirit-Guide) ..all pawakan works are privy to names/titles, that are exclusive to the current placement-owners. Spirit guides are incorporeal beings that are assigned to help encourage and/or guide us through life problems. They’re responsible for helping us fulfill the spiritual contract we make with ourselves before we incarnate by means and use of spiritual journeys to hidden worlds otherwise mainly known through visions, dreams, and near-death experiences.
[/wpcol_1half_end][:]
